अस्सलामु अलैकुम मेरे भाई बहनों आज हम इस पोस्ट में Iftar ki dua हिंदी इंग्लिश और अरबी में तर्जुमा के साथ सीखेंगे
Iftar ki dua in Arabic| रोजा खोलने की दुआ
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلٰى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
ترجمہ اردو میں: یا اللہ میں نے روزہ رکھا آپ کے لیے اور آپ کی رزق سے افطار کیا
Iftar ki dua in hindi |रोजा खोलने की दुआ हिंदी में
अल्लाहुम्मा लाका सूमतू व अला रिज़किका अफ्तर्तु
तर्जुमा हिंदी में : या अल्लाह मैं ने रोजा रखा आपके लिए और आपके रिज्क से इफ्तार किया
iftar ki Dua in English |रोजा खोलने की दुआ इंग्लिश में
allahumma laka sumtu wa ala rizqika aftartu
tarjuma in English : O Allah, I fasted for You and broke my fast with Your provision

roze ki niyat in Hindi English and Arabic
- in Arabic : بِصَوْمِ غَدٍا، نَوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَان
- हिंदी में: बि सौमिन ग़ादिन नवैतू मिन शहरी रमजान
- in English :bi saw min gadin na waitu min shahri Ramadan
roze ki niyat ka tarjuma in Hindi English and urdu
اردو میں ترجمہ: میں کل رمضان کے مہینے کا روزہ رکھوں گا
English me tarjuma : I will fast tomorrow from the month of Ramadan
हिंदी में तर्जुमा : मैं कल रमजान के महीने का रोजा रखूंगा
नोट: रोजे की नियत जो हमने अभी पढ़ा है ये किसी हदीस और कुरान में नहीं है यह अरबी में नियत के अल्फाज हैं इसके जरिए आप नियत कर सकते हैं
अगर आप यह अरबी के अल्फाज नहीं कह सकते हैं तो आप इतना दिल में इरादा कर लें कि कल में रमजान का रोजा रखूंगा तो नियत हो जाएगी
Iftar ke baad ki Dua in hindi English anb Arabic
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
जहाबज जमाऊ वब तल्लतील ऊरूक वसा बातल आजरू इंशाल्लाह
Zahabaz zama u wabtallatil ‘uruqu, wasabatal-ajru in sha’ Allah “
Iftar ke bad ki Dua ka tarjuma
ترجمہ اردو میں : پیاس چلی گئی رگیں تر ہو گئی اور انشاءاللہ اجر ثابت ہو گئے
अनुवाद हिंदी में : प्यास चली गई राग तर हो गई और इंशाल्लाह अजर साबित हो गया
tarjuma English me : The thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is assured, God willing.

kisi ke yaha iftar ki dua |किसी के यहां इफ्तार करने की दुआ
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
अफ्तारा इनदा कुमुसाईमुन व आकाला तआमाकुमूल अबरार व सल्लत अलेकुमुल मलाइकह
aftara inda kumus saimun wa akala taaa makumul Abrar wa sallat alaikumul mlaikah
kisi ke yaha iftar karne ki dua ka tarjuma
ترجمہ اردو میں : تمہارے پاس روزہ رکھنے والوں نے افطار کیا اور نیک لوگوں نے کھانا کھایا اور تم پر فرشتوں نے دعا کی
तर्जुमा हिंदी में : तुम्हारे पास रोजा रखने वालों ने इफ्तार किया और अच्छे लोगों ने खाना खाया और तुम पर फरिश्तों ने दुआ की
English me tarjuma: The fasting people broke their fast near you, the good people ate their food and the angels prayed for you.

इफ्तार की दुआ पढ़ने के फायदे
हमारे नबी ﷺ हर जगह हमारी रहनुमाई की है जब हम इफ्तार करें उस समय की एक प्यारी सी दुआ हमें सीखाई है जिसमें अल्लाह का शुक् अदा करने के अल्फाज हैं
इफ्तार करने की दुआ में इस बात का जिक्र है या अल्लाह हमने आप ही के लिए रोजा रखा है और आप ही की दी हुई रिज्क से इफ्तार किया इस है दुआ को पढ़ कर हम अल्लाह का शुक् अदा करते हैं
इफ्तार के बाद की दुआ में क्या बतलाया गया है
इफ्तार करने की बाद की दुआ में इस बात का जिक्र है हमने पूरा दिन भूख प्यास की तकलीफ को बर्दाश्त करके जब हमने इफ्तार किया है
तो उस वक्त हमारी प्यास भी बुझ गई हमारी रागें भी तर हो गई और इंशाल्लाह हमें रोजा रखने का सवाब और इनाम भी मिल गया
इफ्तार करने की बाद की दुआ में क्या बतलाया गया है
किसी के यहां इफ्तार करने के बाद की दुआ में इस बात का जिक्र है आपने जो रोजेदार को इफ्तार कराया है वह नेक लोग हैं
और नेक लोगों को इफ्तार कराने पर फरिश्तों ने भी आप के लिए दुआ की है यह बहुत बड़ी बात है हम लोगों को चाहिए कि हम दूसरे रोजदार को इफ्तार कराएं
FAQ
रोजा इफ्तार की दुआ कौन सी है?
अल्लाहुम्मा लाका सूमतू व अला रिज़किका अफ्तर्तु
इफ्तार में क्या कहना है ?
اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلٰى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
रमजान में रोजा रखने की दुआ क्या है?
بِصَوْمِ غَدٍا، نَوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَان ( बि सौमिन ग़ादिन नवैतू मिन शहरी रमजान )
शहरी की दुआ क्या है ?
bi saw min gadin na waitu min shahri Ramadan
iftar ke baad ki Dua in English ?
Zahabaz zama u wabtallatil ‘uruqu, wasabatal-ajru in sha’ Allah “
conclusion (नतीजा )
आज हमने इस पोस्ट में इफ्तार करने की दुआ इफ्तार के बाद की दुआ रोजा रखने की दुआ और किसी के यहां इफ्तार करने की दुआ को सीखा है अगर आपने इस पोस्ट को पूरा पढ़ा है तो उम्मीद है कि आप सारी दुआओं को सीख गए होंगे
सीखने के बाद आप इस दुआ को रमजान में जरूर पढ़ें और इस दुआ को एक बार सवाब की नियत से दूसरों तक जरूर शेयर कर दें ताकि वह भी आपके जरिए दुआ सीख जाएं और हमें भी अपनी दुआ में याद रखें
इसे भी पढ़ें
pani peene ki dua : in Hindi English and Arabi | पानी पीने की दुआ
Ghar Se nikalne ki Dua , in English Hindi and Arabic |घर से निकलने की दुआ